(可代办其他的公证·证明文件)

• 不用去大阪总领事馆！
• 节约时间和路费。
• 在家填写必要文件，寄给我会即可！

『费用及其他详情请咨询』

日本語	中国语
香港入境許可	香港入境许可
旅行証	旅行证
通行証の入境許可	通行证加签

居住公証	居住公证
国籍公証	国籍公证
未婚公証	未婚公证
結婚公証	结婚公证
離婚公証	离婚公证
親族関係公証	亲属公证
健在（生存）公証	健在(生存)公证
出生公証	出生公证
学歴公証	学历公证
学歴訳文公証	学历译文公证
卒業証書複写本公証	毕业证复印件
学位複写本公証	学位复印件
成績表複写本公証	成绩单复印件
旅券複写本公証	护照复印件
その他の複写本公証	其他复印件公证
民事認証	民事认证
商事認証	商事认证
回国（帰国）証明	回国证明
相続公証	继承公证
婚姻用件具備証明書	婚姻要件具备证明书

日本語	中国语
中国親族訪問・観光ビザ（L)	申请旅游签证(L)
中国訪問ビザ（F)	中国访问签证(F)
中国留学ビザ（X)	中国留学签证(X)
中国通過ビザ（G)	中国过境签证(G)
中国就労ビザ（Z)	中国工作签证(Z)
臨時記者ビザ（J-2)	临时记者签证(J-2)
駐在記者ビザ（J-1)	常驻记者签证(J-1)

• 咨询处
  〒763-0074香川県丸亀市原田町2255番地1Cathay大厦1楼
  TEL： 0877-21-2460
  FAX： 0877-43-2827
  http://www.shikoku-kajin.jp　
• 受理时间【日语・中文对应】
  8:00～16:30　(午休12：00～13：00、双休日和节假日休息）
  （申请护照请事前预约）
• 邮寄方法：请准备好有关资料和手续费，用邮局的现金挂号邮寄。